W NUMERZE 03/2015 CIEPŁOWNICTWO- DISTRICT HEATING Numeryczne modelowanie pracy zaworu balansowego. Numerical Modelling of Balancing Valve Operation - Marek Gawliński, Janusz Skrzypacz 83 OGRZEWNICTWO – HEATING Numeryczne obliczenia odkształceń termicznych płyt styropianowych. Numerical calculation of thermal strains of Styrofoam boards - Anna Kondrot-Buchta, Marek Preiskorn, Piotr Koniorczyk, Janusz Zmywaczyk 87 Monitorowanie układów solarnych malej mocy. Monitoring Low- Power Solar Systems - Paweł Dyrcz, Henryk Foit 91 Zrozumienie przebiegu procesu produkcyjnegojako punkt wyjścia przy sporządzaniu audytu energetycznego. Understanding Production Process as Starting Point for Drawing up Energy Audit - Piotr Kubski 99 Źródła ciepła małej mocy w systemach ogrzewania. Część 1 Piecokominki - aspekty techniczne, ekonomiczne, ekologiczne i estetyczne. Low-Power Heat Sources in Heating Systems- Part I –Stove-Fireplaces- Technical, Economic, Ecological and Aesthetic Aspects - Leszek Kurcz, Mariusz Filipowicz, Krzysztof Sornek, Mateusz Szubel, Kamila Rzepka, Jacek Ręka 104 Wpływ żaluzji na straty ciepła przez centralną część okna w sezonie ogrzewczym. Shutter Effect on Heat Loss through Central Part of the Window during Heating Season - Czesław Oleśkowicz Popiel, Magdalena Sobczak 111 WENTYLACJA ● KLIMATYZACJA – VENTILATION ● AIR-CONDITIONING Budownictwo przyjazne środowisku. Certyfikacja budynków w systemie LEED. Rating Building System LEED - Dorota Skrzyniowska 116 PORADNIK PROJEKTANTA Kurs programu Audytor OZC (28). Tworzenie modelu ścian budynku na podstawie zaimplementowanego rzutu architektonicznego - Michał Strzeszewski, Piotr Wereszczyńśki 122 WYDARZENIA Współpraca polsko-brytyjska na rzecz budowania gospodarki niskoemisyjnej 102